Most of the time rpm shows is the package name - version, but strips the build arch, ie. i386 or x86_64. Hence what we see are 2 similar package names and we wondering what is going on :)
$ rpm -qf /usr/bin/lsb_release
redhat-lsb-4.0-2.1.4.el5
redhat-lsb-4.0-2.1.4.el5
here is a way to see the arch use '--qf "%{n}-%{v}-%{r}-%{arch}\n"'
$ rpm -qf /usr/bin/lsb_release --qf "%{n}-%{v}-%{r}-%{arch}\n"
redhat-lsb-4.0-2.1.4.el5-x86_64
redhat-lsb-4.0-2.1.4.el5-i386
$ rpm -qf /usr/bin/lsb_release
redhat-lsb-4.0-2.1.4.el5
redhat-lsb-4.0-2.1.4.el5
here is a way to see the arch use '--qf "%{n}-%{v}-%{r}-%{arch}\n"'
$ rpm -qf /usr/bin/lsb_release --qf "%{n}-%{v}-%{r}-%{arch}\n"
redhat-lsb-4.0-2.1.4.el5-x86_64
redhat-lsb-4.0-2.1.4.el5-i386
